南京大学人文社会科学精英班毕业典礼在2015年6月12日举行。

18名南京大学人文社会科学法语精英班的学生完成了他们两年的法语学习。这个项目是由法国驻华大使馆文化教育合作处(SCAC-IFC)和一所中国顶尖高校合作的。通过集中式的法语教学和每月一次参加法语的学术性讲座,使得来自人文和社会科学专业不会法语的学生,能够进行法语培训并探索法国式的思维。

2015年6月12日星期五,南京大学第三届法语精英班的学生获得了他们的学业证书。这十八位来自南京大学人文和社会科学专业的硕士生,经过两年每周10小时集中式的法语学习,终于迎来了这次毕业典礼。

毕业典礼首先由南京大学党委书记张异宾先生和法国驻上海总领事馆教育领事梅燕女士致辞。张异宾书记回顾了法语精英班项目的历史,这个项目2008年开始在南大举办并持续至今,是唯一一个由法国驻华大使馆文化教育合作处(SCAC-IFC)与中国高校合作,在人文和社科领域进行法语培训的项目。梅燕女士向学生们表示祝贺,他们在完成自己硕士专业课程学习的同时还能坚持学习法语。

三位同学用法语做了演讲,谈到参与这个项目对他们来说的重要意义。对于Zoé来说,学习一门外语的意义远远超过掌握语言本身。尽管她没有去法国,法国人的思维模式却深深地影响了她。与法国的结缘才刚刚开始。Alice赞赏了来自不同学科背景的精英班学生所创造的协同性,而这种协同性正来自于大家所共同拥有的,对于法国文化的热情与兴趣。此外,大家都非常感谢他们的老师Vincent Sacau, Charlotte Léon-Botarelli 和张晓明,感谢他们高质量的教学和付出。

正是由于他们的投入与努力。Alice, Alix, Béatrice, Chloé, Elsa, Emilie, Julie, Judith, Léa, Léo, Liliane, Lou, Louis, Odile, Raphaël, Thierry, Victoria et Zoé 才能坚持到这个项目的结束。其中至少有四名学生已经在TEF/TCF考试(法文水平考试/法语知识考试)中达到了欧洲语言共同参考框架下B2的水平,即对法语的掌握程度足够在法国的大学继续他们的硕士学习。但是除了他们已经获得对法语的掌握能力之外,更重要的是,两年的法语学习中所形成的的共同的目标,将他们永远连在一起。

他们中的8个学生将于2015年9月赴巴黎第一大学进行交换学习,这所学校是在2014年正式成为此项目的合作者。学生们将在那里继续他们对法国和法国文化的探索。

南京大学是“985工程”的获益学校,同时也列于中国政府的“211工程”之一,还是中国顶尖大学C9联盟的成员之一,它有着110年的历史积淀。这所综合型大学是中国高等教育最好的机构之一。

JPEG - 355.1 ko
南京大学人文社会科学精英班毕业典礼在2015年6月12日举行

Dernière modification : 21/08/2015

Haut de page