Voter en Chine en 2022

Élection présidentielle

1er tour 10 avril 2022 – 2nd tour 24 avril 2022

Élections législatives
1er tour 5 juin 2022 – 2nd tour 19 juin 2022

Conditions d’exercice du droit de vote à l’étranger

Pour participer aux scrutins organisés en Chine, il vous suffit de satisfaire aux conditions prévues par la loi française :

  • être âgé(e) de 18 ans ;
  • jouir de ses droits civils et politiques et n’être dans aucun cas d’incapacité ;
  • être inscrit(e) sur la liste électorale consulaire de l’ambassade de France ou d’un des consulats généraux de France en Chine.

Comment faire le point sur sa situation électorale ?

Vous pouvez vérifier si vous êtes bien inscrit(e) sur la liste électorale consulaire sur le site service-public.fr.

Il est également possible d’actualiser les données vous concernant (adresse de résidence, numéro de téléphone et adresse de messagerie) en ligne sur la page Inscription consulaire au registre des Français établis à l’étranger du portail service-public.fr

Pour voter par Internet (uniquement pour les élections législatives 2022 et sous réserve de l’homologation de cette modalité de vote avant la tenue du scrutin), chaque électeur devra avoir renseigné un courriel et un numéro de téléphone portable individuels au plus tard le 29 avril 2022.

Pour voter par correspondance (uniquement pour les élections législatives), chaque électeur devra avoir demandé d’activer l’option de vote par correspondance via pli fermé à son consulat, par courriel ou courrier postal, avant le 31 mars 2022.

Depuis le 1er janvier 2019, toute inscription sur une nouvelle liste électorale, consulaire ou communale, entraine automatiquement votre radiation de la liste précédente.

Pour en savoir plus, consultez le site FranceDiplomatie.

Pour quelles élections est-il possible de voter à l’étranger ?

Votre inscription sur une liste électorale consulaire vous permettra ainsi de participer à tous les scrutins organisés à l’étranger :

  • élection présidentielle
  • élections législatives
  • élections européennes
  • élection des conseillers des Français de l’étranger
  • référendums.

Pour en savoir plus, consultez l’article de France Diplomatie « Les différentes élections ».

À quelle date sont prévues les prochaines élections ?

Consultez la date des scrutins nationaux à venir sur le site Service-public.fr (onglet À l’étranger)

En 2022, l’élection présidentielle et les élections législatives auront lieu.

Pour l’élection présidentielle,

  • le premier tour aura lieu
    • le samedi 9 avril pour le continent américain et les Caraïbes,
    • le dimanche 10 avril pour le reste du monde ;
  • le second tour aura lieu
    • le samedi 23 avril pour le continent américain et les Caraïbes,
    • le dimanche 24 avril pour le reste du monde.

Pour les élections législatives,

  • le premier tour aura lieu
    • le samedi 4 juin pour le continent américain et les Caraïbes,
    • le dimanche 5 juin pour le reste du monde ;
  • le second tour aura lieu
    • le samedi 18 juin pour le continent américain et les Caraïbes,
    • le dimanche 19 juin pour le reste du monde.

Jusqu’à quand puis-je m’inscrire sur une liste électorale consulaire ?

Vous pouvez vous inscrire jusqu’au 6ème vendredi précédant le jour du scrutin,
soit :

  • le 4 mars 2022 pour l’élection présidentielle,
  • le 29 avril 2022 pour les élections législatives.

Au delà de ces dates, selon votre situation, vous pouvez encore vous inscrire sur la liste électorale, notamment si vous avez :

  • déménagé dans la circonscription pour des motifs professionnels ;
  • acquis la nationalité française ou recouvré vos droits électoraux ;
  • atteint la majorité sans être inscrit au registre des Français établis hors de France.

Dans toutes ces situations, vous pouvez contacter l’ambassade ou le consulat.

Retrouvez toutes les informations utiles, les procédures et les formulaires sur la page dédiée sur le site France Diplomatie.

Vous retrouverez également sur cette page les différentes voies de recours pour demander, sous certaines conditions, votre inscription sur la liste électorale consulaire.

Où se trouveront les bureaux de vote pour les prochaines élections ?

Pour les élections présidentielle et législatives, les électeurs en Chine pourront voter à l’urne à Canton, Chengdu, Hong Kong, Pékin, Shanghai, Shenyang et Wuhan.

Vous recevrez par mail ou courrier postal une lettre de convocation vous indiquant les coordonnées précises de votre bureau de vote consulaire quelques semaines avant le scrutin.

Quel protocole sanitaire sera mis en place dans les bureaux de vote ?

Des mesures sanitaires spécifiques pour assurer la protection des électeurs et des membres des bureaux de vote seront mises en place. Le président du bureau de vote pourra refuser l’accès du bureau de vote à tout électeur qui refuserait de se conformer à ces mesures, dans le cadre de l’exercice de ses prérogatives de police prévues par l’article R49 du code électoral.

  • Un point d’eau pour se laver les mains avec du savon à proximité ou, à défaut, du gel hydro-alcoolique seront à disposition ;
  • Les bureaux de vote et les isoloirs seront régulièrement désinfectés ;
  • A chaque étape du parcours au sein du bureau, une distance de sécurité de 2 mètres entre chaque personne devra être respectée ;
  • Les « gestes barrières » seront affichés et devront être respectés ;
  • Le port du masque est obligatoire. Le masque pourra être retiré sur demande d’un membre du bureau de vote pour la stricte nécessité du contrôle de l’identité de l’électeur. Cette obligation ne s’applique pas aux personnes en situation de handicap munies d’un certificat médical justifiant de cette dérogation ;
  • Il est recommandé d’apporter son propre stylo d’encre bleue ou noire indélébile.

Des mesures sanitaires supplémentaires pourraient être mises en place localement au moment du scrutin. Nous vous invitons à consulter cette rubrique dans les jours précédents le scrutin.

Comment établir une procuration ?

Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre dans votre bureau de vote le jour du scrutin, vous pouvez dès à présent établir une procuration en faveur d’une personne de confiance.

Désormais, pour établir une procuration, il faut connaître votre numéro national d’électeur (NNE), et celui de votre mandataire, à qui vous donnez procuration pour voter en votre nom.

Vous pouvez trouver le NNE sur le portail d’interrogation de votre situation électorale, ou sur les documents relatifs à votre inscription au Registre des Français établis hors de France (carte consulaire, certificat d’inscription ou de radiation, relevé intégral d’inscription.

En cas de départ : demandez votre inscription sur une nouvelle liste électorale

Attention en cas de départ définitif : retour en France ou transfert dans un autre pays, la radiation de la liste électorale consulaire n’est pas automatique.

Il vous appartient donc de demander votre inscription auprès de la mairie ou de l’ambassade/consulat de votre nouveau lieu de résidence.

Toute inscription sur une nouvelle liste électorale, consulaire ou communale, entraine automatiquement votre radiation de la liste précédente.

Dernière modification : 21/02/2022

Haut de page