Une étudiante de SISU remporte le concours national de traduction de poésies !

Gagnante de la finale du concours national de traduction de poésies, GU Shiyi, âgée de 22 ans, partira en France l’été prochain pour un séjour culturel d’une dizaine de jours.

GU Shiyi, étudiante en 4ème année de Benke français à l’Université des études internationales du Sichuan avait été sélectionnée à l’unanimité par le jury pour représenter la circonscription du Sud-ouest à la Finale nationale qui a eu lieu à Pékin le samedi 31 mars.

PNG

Dans le cadre de la fête de la francophonie, la médiathèque de l’Institut français à Pékin et les consulats généraux de France en Chine organisent un concours de traduction de poésie francophone. Cette année, le concours propose de traduire en chinois un corpus de 4 poèmes. 37 jeunes étudiants de la circonscription du Sud-ouest avaient participé à cet événement.

JPEG

Vous trouverez le corpus des 4 poèmes et le règlement du concours en cliquant sur :

https://pan.baidu.com/s/1g99yOUgKujOy8YsLVU6WHA

Dernière modification : 17/07/2019

Haut de page