"Shenyang vue par les Français, il y a cent ans". [中文]

Fruit d’une coopération entre les Archives de Shenyang et le département des Hauts-de-Seine, avec le soutien du consulat général de France à Shenyang, cette exposition est présentée dans le cadre du cinquantième anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine.

L’exposition présente une sélection de 41 autochromes pris en 1912 par Stéphane Passet, photographe dépêché en Chine par Albert Kahn dans le cadre de la fondation Les Archives de la Planète. 16 clichés en noir et blanc de Jacques Gachet, datant de 1909, sont également présentés.
Les collections de photographies et de films, ainsi qu’une partie de la propriété d’Albert Khan à Boulogne ont été achetées par le département de la Seine en 1933 et 1934. Propriété du Conseil général des Hauts-de-Seine, Albert-Kahn, musée et jardin départementaux est entièrement dédié à l’œuvre de ce banquier philanthrope.

Albert Kahn (1860-1940), banquier, était également pacifiste et idéaliste. Il consacre sa vie et sa fortune à l’établissement de la paix, et crée pour cela de nombreuses institutions destinées à favoriser la compréhension entre les peuples et la coopération internationale : des "bourses Autour du Monde", un "comité national d’études sociales et politiques", une chaire de géographie humaine à la Sorbonne, parmi d’autres... et les Archives de la Planète, qui recensent dans plus de 60 pays, en autochromes (photographies en couleurs véritables sur plaques de verre) et films noir et blanc, les aspects de la vie dans les cultures humaines (portraits, scènes de vie, architecture…).

Jacques Gachet (1881 - 1948) : diplômé de droit et de l’école des langues orientales vivantes en 1903, il part à Pékin en 1904, comme élève interprète à la légation de France. En 1905, il est chargé de cours de droit français à l’Université Impériale de Pékin, puis mis à la disposition du gouvernement chinois en 1907, jusqu’en 1909 ou 1910, où il est "Chancelier de la légation de France à Pékin". Il rentre en France en 1911, et poursuit sa carrière diplomatique en Italie. Il meurt à Rome en 1948.

Stéphane Passet (1875- ?) s’engage à vingt ans dans l’armée, y reste quinze ans et obtient le grade d’adjudant. En 1912, il est engagé aux Archives de la Planète et part en mission en Chine, où il reviendra en 1913. Après la première guerre mondiale, il quitte le service d’Albert Kahn pendant dix ans, au cours desquels il réalise au moins deux films de fiction en relief : La Belle au bois dormant et La Damnation de Faust. Il revient aux Archives de la Planète en 1929 et 1930. Il réalise des autochromes en France et suit la Conférence internationale de La Haye d’août 1929.

沈阳故宫西华门
卖烙饼的小摊
方城城门
乡间的农家
100年前沈阳城内的四平街(今中街)
  • Adresse : Archives municipales de Shenyang - 99, Wenti Xilu, Heping Qu.
  • Horaire d’ouverture : Lundi - Vendredi : 9h00-11h00, 13h00-16h30
  • Renseignements par téléphone (en chinois) : 024-23347742
  • Entrée libre sur présentation d’une pièce d’identité.

Dernière modification : 02/03/2015

Haut de page