6月25日-26日(15h - 18h) : 纪念让∙德∙拉封丹诞辰400周年研讨会——让∙德∙拉封丹与远东 [fr]

2021年6月25-26日国际研讨会,由(中国)法国驻武汉总领事馆文化教育合作处组织

让∙德∙拉封丹与远东

活动合作单位:
法语国家议会大会(Jacques Krabal)
让∙德∙拉封丹之友协会
法语语言和文学研究中心
(索邦大学和法国国家科学研究中心UMR 8599研究室)
« 让∙德∙拉封丹诞辰400周年 » 标签
(蒂埃里城堡市)

JPEG
(研讨会视觉设计由江汉大学设计学院大三学生八仙有限公司小组完成,指导老师:Ivan Segura Lara)

科研组织
索邦大学荣誉教授,让∙德∙拉封丹之友协会主席 帕特里克∙当德里

研讨会语言 :法语
会议链接 : https://zoom.us/webinar/register/WN_g9426Cx8SdKNMd1ZxFSnZg}

会议号 :
979 2759 5270

密码 :
172062

2021年6月25日(法国时间9点 / 中国时间15点))

研讨会由:
法国驻武汉总领事贵永华 先生
让∙德∙拉封丹之友协会主席帕特里克∙当德里 先生
开幕

– 平行和比较 –

法国时间9点15 / 中国时间15点15
安东尼∙ 比斯赛尔 (法国尼斯大学)
« 寓言的神秘传统,从中东到远东»

法国时间9点45 /中国时间15点45
何吉光
( 索邦大学在读博士 / 北京外国语大学)
« 拉封丹寓言的弃绝智慧(法国-中国) »

法国时间10点15 /中国时间16点15
王佳
(华中师范大学)
« 从文体与寓意看中法寓言的相似与不同».

讨论

法国时间11点 /中国时间17点
周巍
(中南财经政法大学)
« 中国与西方都市传说中的蛇»

法国时间11点30 / 中国时间17点30
NGUYỄN VĂN THUẬT-THÉO BELLANGER
(法国巴黎越南贫困儿童救助协会副主席)
« 越南寓言中的动物神圣与神圣动物»

讨论

2021年6月26日 (法国时间9点/中国时间15点)

– 传播接受与延伸 –

法国时间9h . / 中国时间15点
TAKESHI MATSUMURA
(日本东京大学)
关于«由东京最佳艺术家团队创作的拉封丹寓言精选»(1894年P. Barboutau)和«由日本艺术家创作的弗洛里昂寓言精选» (1895年P. Barboutau)

法国时间9点30 /中国时间15点30
张俊丰
(四川外国语大学)
« 拉封丹寓言翻译的译者责任研究».

讨论

法国时间10点/中国时间16点
高冀
(北京大学)
« 拉封丹寓言在中国的传播与中国现代寓言的发端»

法国时间10点45 /中国时间16点45
KATSUYA NAGAMORI
(日本东京大学)
« 熊的路面:一本关于友谊的日本小说».

法国时间11点15 / 中国时间17点15
CHOI MIKYUNG
(韩国梨花女子大学)
韩国拉封丹寓言中的精彩故事

讨论、研讨会结束

最新修改 22/06/2021

返回页首