2019年“思想之夜”介绍 [fr]

很高兴见到你们，向你们介绍第四届“思想之夜”。

在某些发展令人不安、对抗逻辑丛生的世界里，法国希望展现关于实力的另一种理解，这一理念建立在就对话与合作作出选择的基础上，建立在认可他国尊严与苛求真理的基础上。通过交流以及必要时的辩论，达成对我们的重大问题的共同理解，这在当前是非常重要的，我们都有自己的发言权。

法国刚担任七国集团轮值主席国，其2019年的主要外交目标之一就是巩固有意愿的国家和对话者网络，尽力联合所有这些大声传播多边主义70年经验教训的国家和个人：在我们应当共享的地球上，没有比构筑一个承认每个国家平等尊严的共同世界更加紧要的任务。这是法国的关切，尤其是处于法国外交核心地位的法国文化网络和法国文化中心的任务。

随着几届“思想之夜”活动的展开，这已成为全世界拥有相同文化观和思想观的人不可错过的盛会。

从东京到洛杉矶，“思想之夜”活动将于 2019年1月31日在70个国家举行，着重突出我们旨在推广法语世界研究人员工作成果的行动，我们也支持外国出版商对这些成果进行翻译和出版。这些活动还将体现我们对讲法语地区和法语的扶持政策，包括我们支持将法语作为当代世界的一种辩论和质疑的语言来推广。

我希望，通过展开针对当今政治、经济和社会挑战的富有成效的对话，新一届活动的主题“面对当下”能够作为解决我们时代重大问题的邀请函在各地引起反响。我相信，为发起此次辩论，法国扮演着关键角色，同时，这些辩论也是证明法国科学始终卓越的机会，是提出对我们的批判想法保持警惕同时确认我们技术创新活力的机会。

面对当下，我们看到历史已证明危险的一些诱惑现在又重现。我们还察觉一些似乎属于遥远未来的威胁。所以，展开必要的行动是现在的核心任务。仅列举几个例子：气候变暖和物种灭绝意味着生态转型的紧迫性；与人工智能或生物技术发展有关的社会变革让我们从现在开始思考新的公共法规；不平等现象的增多要求我们尽快找出一种新的社会契约模式。