法语活动演唱会 [fr]

2012法语活动节开幕演唱会: 3月20日,周二

值此国际法语活动节之际,上海法语培训中心邀请“Mademoiselle et son orchestre”展开一段法式香颂之旅。在演唱会前还将进行马赛多功能厅的开幕典礼,马赛市议员亦应邀出席。

  • 18点30分:马赛多功能厅开幕典礼(凭邀请函入场)
  • 19点30分:“Mademoiselle et son orchestre”演唱会

咨询电话: (+86 - 21) 6357 5388 x 100.

17eme fête de la francophonie 2012 - JPEG

电影}

2012法语国家电影节

JPEG
法语国家电影节每年3月都会举行,3月也是全世界庆祝法语世界的月份。
这也是法语国家驻华大使馆为中国公众提供的独一无二的发现法语国家文化和语言多样性的机会。

法语国家电影节.


罗伯特•布列松电影联映

JPEG 上海师范大学将放映6部电影:《布涝涅森林的女人们》;《死囚越狱》;《扒手》;《驴子巴特萨》;《武士兰西诺》以及《金钱》。

这些电影的放映属 “Shanghai 7ème Art”季度电影放映的范围。此次活动还将邀请研究罗伯特•布列松电影的专家徐峰。他将为我们介绍此次联映的前几部电影。

罗伯特•布列松电影联映 (用法语!).


展览: 3月17日至4月30日

visuel exposition "Dis moi dix mots" mars 2012 - JPEG 1.«独一无二的我,丰富多彩的词», 在上海和南京.

为纪念让•雅克•卢梭 诞辰三百周年,2012年法语文化活动节举办《告诉我十个词》主题展览。

在定义作家的使命时,法国作家克莱特曾说,作家应以形形色色的各个阶层的的语言来创作属于自己独一无二的作品。既然不是每个人都拥有写作的才华,那么作家应该借助共同的语言,运用各种各样的语言功能和最通俗易懂的词语来表达每个人的独特之处和内心深处的思想,值法国作家卢梭300周年诞辰之际,我们在作家的作品中精心挑选了10个词语,来展现法语丰富的表现力,并邀请所有法语控们来讲述一个故事,或者一个趣闻,或者一次经历,一个梦想,一次感受,正如《忏悔录》的伟大作者曾经所做的一样,他的选择是:âme(灵魂), autrement(别样), caractère(个性), chez(在…中), confier(交付), histoire(历史), naturel(自然的), penchant(倾向), songe(梦), transports(传送)。

此次展览正值国际法语日和法语活动节之际,由法国文化交流部主办,外交与欧洲事务部、Institut français、国民教育、青年与社团生活部共同协办,并将于2012年3月在中国法语联盟网络进行展出。


2.« 昂热人和加拿大的故事»,回望那些为魁北克历史做出巨大贡献的昂热人。

Les Angevins et le Canada - JPEG这是一个由20幅游记式画板、一份简介、一本书及一部10分钟的电影前后贯穿而成的展览. 这组资料讲述了那些为魁北克历史做出贡献的昂热人及组织机构的故事。

故事的主人公包括蒙特利尔的创始人拉•多夫斯耶尔等先驱人物;仁爱会和修女会等教会组织; 勒内•巴赞等作家; 还有西奥多帕维等西部开拓者等等。

在纪念尚普兰穿过黎塞留河400周年之时, 这些资料于2009年的夏秋时节,先后在魁北克位河畔的三座城市展出, 并存放于曼恩卢瓦尔省的省档案馆中。2012年值17届法语文化届之际,在曼恩卢瓦尔省档案馆的大力支持下,中国法语联盟网络将展出这批珍贵资料。
感谢曼恩-卢瓦尔省委员会及省档案馆对此次活动的大力支持。


法兰西统治时期的加拿大人口组成: 3月11日,天周

主讲人: Sylvie Dépatie女士, 魁北克大学蒙特利尔分校历史系教授。

讲座将着重介绍加拿大17、18世纪时期的移民状况,分析当时的美洲印第安人、印第安奴隶及黑人奴隶、英国俘虏是如何抵达圣劳伦斯山谷的。解析当时移民的步伐、种族和阶层。讲座还会深入分析与人口有关的两大问题:法兰西和它的加拿大殖民地之间人口迁移由盛至衰的原因,对来自其它语言地区人口的初步法语化进程。

法语讲座,中文翻译


讲座: 让•逸夫•巴尔丹 : « 法式的平面设计师 »: 3月24日, 周六

值《昂热人和加拿大的故事》展览之际,策展人让•逸夫 巴尔丹也将在法语联盟进行相关的讲座。

让•逸夫•巴尔丹介绍了自己的职业生涯, 先是在一个广告代理公司工作了6年, 之后的8年时间里,他选择成为自由职业者, 接下来他讲到的便是平面设计史及其理论, 并举出一些不同的平面设计者或插画家的网站。通过« 昂热人和加拿大的故事 »这次展览, 让•逸夫将向大家说明法国平面设计的特殊之处。将昂热和加拿大历史相联下的旧视觉效果与新式媒体平面设计的发展成果并行比较: 今天的平面设计师是怎样利用省档案馆来开展工作的呢?

感谢曼恩-卢瓦尔省委员会及省档案馆对此次活动的大力支持。


img26373|center>

“三月香颂饕餮”大型音乐会 : 3月29日, 周四

值第17届法语活动节之际,北京法语联盟、瑞士大使馆、比利时王国驻华大使馆(瓦隆-布鲁塞尔代表团)、加拿大驻华大使馆以及魁北克政府驻华办事处再度联手将“三月香颂饕餮”大型音乐会进行到底!

法语联盟奉上Simon Nwambeben(法国/喀麦隆),清澈圆润的声线如阳光穿过手指,带人们重游金色时光隧道。比利时瓦隆-布鲁塞尔驻华代表团邀您共享funk与蓝调完美融合西非曲风的黑人灵魂女歌手乐队Manou Gallo(比利时/科特迪瓦)激情热舞的演出。加拿大使馆及魁北克政府驻华办事处为您带来才华横溢,充满变化的流行摇滚奇才Alexandre Désilets。瑞士驻华使馆向您推荐欢快愉悦的Mama Rosin,多变的曲风模糊了传统的音乐风格界限-这个瑞士三人组用他们的音乐抒情诗连接着世界。让我们一起来舞动他们的节奏、见证他们的奇迹吧!

visuel concerts Mars en folie 2012 - JPEG 来吧,如此饕餮大餐都将免费奉上,您几乎就在我们的邀请名单,怎能hold住?!音乐无国界正如法语无国界,在春光春衫的三月,别说香颂只有《玫瑰人生》的浪漫和《秋叶》的柔情,它的音韵没有随着Edith Piaf那一代歌者的离去而结束,无论是在风景优美的日内瓦,浪漫的巴黎,繁华的蒙特利尔或是气质非凡的布鲁塞尔,还是您所身在的北京,香颂仍在精彩地继续着,您只需要找到它之所在,静静地或者疯狂地倾听……

比利时/加拿大
3月29日,周四,晚6时30分
同济大学 (四平校园),四平路1239号,129礼堂
免费预约入场

法国/瑞士
3月29日,周四,晚8点
Mao Livehouse,重庆南路308号
免费预约入场

请至上海法语培训中心虹口校区前台领取免费入场券
咨询电话:(+86 - 21) 6357 5388 转 100


非洲风情舞会: 3月30日, 周五

在法语文化节的气氛中一起感受非洲音乐的魅力吧。风情舞会自晚上7点30分开始一直摇摆到深夜。快来感受非洲文化,结交来自非洲的朋友。音乐不停,旋律不停,即使在寒冷的冬夜也带给你火一样的热情。


法语歌唱比赛半决赛 :3月31日9点-20点

Affiche de la demi-finale de la chanson française - JPEG 在面向中国青年学生推广法语的行动框架内,法国驻华大使馆文化教育合作处和法国对华文化教育中心特举办第十二届法语歌曲大赛。此次大赛面向年龄为18-25岁、学习法语的中国学生。各参赛学校须负责选拔4名参赛者代表学校参加半决赛。六场半决赛将于3月底-4月初分别在广州、成都、大连、北京、上海和武汉举行。

入围决赛的选手将在2012年4月15日参加总决赛。评委会评选4名优胜者,他们将获得赴法参加2012年七八月间音乐节的机会。


JPEG

最新修改 11/06/2014

返回页首