法国驻沈阳总领事馆国庆招待酒会 (2021年7月14日) [fr]

尽管我们在东北地区的活动有所恢复，过去的一年仍是特殊的一年:

领区内的法国企业一直持续运转。尽管目前疫情逐渐平稳，但国际航运、人员招聘、出行和防疫措施等各方面的挑战依然严峻。而有些项目，我们希望在未来几个月甚至几周内取得成果。

尽管法国艺术家们无法亲临现场，但得益于团队无限的创造力，及外办和赞助商的鼎立支持，我们在文化领域依然活力十足。中法文化的重头戏在东北一一上演：法语活动月彰显了东北的法语人才、歌手、诗人和演员的实力！ 夏至音乐节在沈阳大获成功。我们还从法国汲取灵感，在6 月 18 日，为沈阳量身定制了第一次文化美食不眠夜。

我们热切期待人文交流能够在接下来的几个月里重启。一年来，我们一直在为希望赴法留学的学生颁发签证，法国高等教育署也以其专业和友善的态度指导学生们的留学程序。我们很自豪能够使之持续运转。同时我们也迫切地期待着旅游和商务旅行的恢复。

尽管边境关闭，我们却从未放弃。从某些方面来讲，这也正是我们在7月14日所庆祝的法国大革命的精神，一个一切向好的美好期望。不要变成井底之蛙，要试着把目光放得更远，胸怀壮志，开放思想。我们与中方伙伴携手，致力于让每个人都能重新获得经商、出行及与远方家人团聚的自由，重拾互惠。