法兰西共和国总统府公报 [fr]

巴黎，2022 年 7 月 26 日

在“粮食和农业韧性行动”（FARM）欧洲倡议的框架内，法国和联合国世界粮食计划署于今日启动了一项创新计划，旨在通过刺激可持续农业生产、通过确保最脆弱的国家能够以合理的价格平等获得食品和农产品， 来支持受到世界粮食危机影响最严重的国家。
世界正面临前所未有的全球粮食危机。 82 个国家的 3.45 亿人口正面临日益严重的粮食不安全问题。乌克兰战争的影响加剧了冲突、气候冲击以及新冠大流行造成的经济影响，世界各地的弱势家庭在饥饿和日益加剧的营养不良中挣扎。
全世界对粮食和营养的需求可能会超出人道主义界的应对能力。因此，迫切需要寻求创新和协作的解决方案，以帮助最易受农产品价格上涨影响的国家稳定本国粮食系统并抵御全球粮食市场的冲击。

“粮食和农业韧性行动”倡议旨在促进农业市场的交易和透明度，加强当地的可持续生产，并本着团结互助的精神与私营部门合作，将粮食盈余输送到最需要的国家。这一举措将通过与各利益相关方共同稳定粮食价格——特别是私营部门，帮助各国减轻市场失灵和农产品价格上涨的风险。

今天启动的“团结机制”建立了一个为多部门响应平台，私营部门在其发挥核心作用。这个平台鼓励企业与世界粮食计划署合作，提供较低成本的服务、农用物资和粮食，以确保世界粮食计划署行动的连续性，惠及最有需要的国家和民众。在这方面，世界粮食计划署已与私营部门促进粮食安全联盟开展讨论。

世界粮食计划署设立在各地的多个办事处、广泛的合作伙伴网络、先进的数据分析能力、全球物流网络和强大的采购能力，使其处于一个特殊有利地位，可以本着团结一致的精神与私营部门、主要合作伙伴及国际组织共同开展工作，特别是联合国粮食及农业组织（粮农组织）和国际农业发展基金（农发基金），以满足最脆弱国家，特别是非洲国家的紧急粮食需求。

通过这种团结一致的“行动呼吁”，联合国世界粮食计划署优先考虑为其自己的人道主义行动在当地采购，只有在当地无法获得粮食时才会选择区域和国际采购。联合国世界粮食计划署将利用其运输网络和物流专业知识，确保脆弱、依赖进口的国家能够以优惠的运输货物价格获得包括谷物在内的基本食品。至关重要的是，这将使世界粮食计划署能够扩大其紧急粮食援助和现金转移的影响力，同时强化各国国家粮食系统的长期韧性并减少对高度集中的粮食市场的依赖。

在 “粮食和农业韧性行动”倡议下，联合国世界粮食计划署与法国在学校营养餐方面建立了密切合作，形成了世界上最重要、最有效的儿童福利计划。作为学校营养餐联盟的共同牵头人，法国与联合国世界粮食计划署不懈地合作，以确保各国政府主导的学校营养餐计划能够迅速扩大规模以应对冲击，从而为最弱势群体提供至关重要的社会安全网。

在私营部门坚定的支持下，法国和联合国世界粮食计划署决心通过“粮食和农业韧性行动”的团结机制应对我们今天面临的重大粮食危机，这也是联合国全球危机应对小组正在努力解决的问题。