欧盟——英国脱欧(节选) [fr]

法国总理府新闻公报(巴黎,2019年9月9日)

2019年9月9日,法国总理再次召集了各有关部长,为英国脱欧做好准备工作。

欧盟与英国进行了为期两年的磋商,以期达成一项尽可能更好地保护欧洲公民免受英国脱欧影响的脱欧协议。

尽管法国希望避免2019年10月31日无协议脱欧,法国与其欧洲伙伴国家和欧盟委员会保持密切协商,为一切情况做好准备。

自2018年4月起,法国政府及各部门致力于落实一项国家应急计划。

在这一框架内,法国议会授权法国政府在重点领域进行立法,旨在确保司法安全和保证法英公民及企业保持其连续性严格所需的各类要素。

基建(如港口、火车站和机场)负责人进行了必要的规划与工程,旨在使边境管制自英国脱欧日起能正常运转。此外,还将另外派遣人员在边境实行海关管制(600名海关人员)、卫生和动植物检疫(200名兽医专家)。目前设备均已就位。

www.brexit.gouv.fr 网站自2018年12月1日起开始运行,在英法国公民、在法英国公民和与英国进行贸易的企业均可在此答疑解惑。

法国总理还要求各相关部长和政府部门确保与地方议员和当地经济参与者保持长期密切磋商。他任命了米歇尔·拉兰德先生担任法国的英国脱欧事务地方准备工作协调员。

(来源:法国总理府官网)

最新修改 12/09/2019

返回页首