最高法院 [fr]

最高法院是法国司法裁判体系中级别最高的法院。民事、商事、社会以及刑事案件,首先都要经过一级法院的审判(普审法庭、大审法庭、商事法庭、劳动法庭等等)。根据所涉纠纷的严重程度,上述法院对轻微案件做出终审判决,而对大多数案件做出一审判决。一审判决可能会被提交至上诉法院;整个案件,包括事实和法律问题,将被全面重审。一级法院的终审判决,或上诉法院的判决,都有可能成为向最高法院申诉的对象。除了身处金字塔之巅外,还有另外两个特点使最高法院与其它法院区别开来。首先是它的唯一性:“整个共和国设有一所最高法院。”这是一项基本原则;在《司法组织法》中,它被置于调整最高法院的文本之首。

同时,它也是最重要的原则;它与最高法院的根本宗旨,即统一判例与确保全国范围内法律解释一致,不可分离。事实上,最高法院独一无二的地位,使得法律解释在全国上下一致成为可能,进而有利于确立权威的判例。唯一性和统一性相辅相成。其次,最高法院并不是一级法院和上诉法院之后的第三级法院。它的根本目的并不是要对事实作出裁决,而是判断在有关判决中,事实问题已经被独立查清的基础上,法律是否得到了正确的适用。正因为如此,严格说来,最高法院不是对被申诉判决所涉及的纠纷作出裁决,而是对判决本身作出裁决。它审理的是其他法官的判决结果:其作用在于评判这些法官是否已经根据他们独立查证的事实,就所诉案件和问题准确地适用了法律。因此,每一宗申诉的目的都在于质疑一项既存的司法判决;最高法院则就此评判其中的法律适用是正确,或是有误。

案件的结果会在这一阶段受到影响。因为撤销即无效;除了例外,即撤销中不裁定发回重审,案件必须因最高法院的撤销判决而重审。

上述特征为最高法院的独特地位奠定了基础,也让向最高法院申诉成为一个“特别”的救济途径。这一点可从最高法院的历史得到解释。它起源于法国大革命时期的一系列事件。1790年11月27日的一部法律设立了一个“撤销法庭”(Tribunal de cassation);此后又根据共和国12年花月28日的元老院决议扩展为最高法院。然而,最高法院的历史可以追述到更早的时期,植根于法国大革命前旧体制下的司法实践。由于当时司法属于特权,实际上源于王权,所以如果要推翻大革命前高等法院(Parlement)的判决,唯一的可能性就是得到国王顾问委员会的审理。法国大革命的重要贡献在于接纳并改革了这个机构;它存在的初始意义发生了改变,原本属于国家元首的权力被转交给法官。经过十九世纪的发展,最高法院获得了如今广泛认同的权威。

这种法律和道德上的权威,还导致立法者们将广泛的其它职能委托给最高法院。司法建议程序便是一例。在特定条件下,该程序允许最高法院事先、甚至是先于审判法院的裁判,而非事后解释法律,从而实现统一法律解释的职能。最高法院的地位也通过其它方式间接得到提高:首先是各种全部或部分由最高法院成员组成的司法机构的建立;其次,最高法院的成员越来越多地受到邀请,在影响力和重要性与日俱增的机构担任职务,即使这些超出了他们的司法职能范围。

最高法院的详细介绍是可在最高法院的网站上

最新修改 18/05/2017

返回页首