展览 - 讲座 [fr]

"嘭,嘭嘭"。

Plonk et Replonk是瑞士纽夏特州拉夏德封市的一个出版商团体。起初,于贝尔和杰克弗雷德沃两兄弟较为闻名,他们创作了一系列老明信片,以荒诞的幽默感进行修饰篡改,对源自瑞士神话的各种主题加以创新。

carte postale humoristique de Plonk & Replonk - JPEG

这些明信片作品主要发表在瑞士法语区的日报《时间》及杂志《冰流》上,除瑞士外,还在比利时和法国发售。

Plonk et Replonk 以对瑞士“富于变化及充满诗意嘲讽”的观念而在瑞士著称。受到美国地下文化的影响,这两兄弟常常将老调弹出新意。搞笑、怪诞甚至谵妄,这些画作对旧意的新解,有时仅以字面意义浅解(例如“往湖里点火”),使得Plonk et Replonk 成为一场充满吸引力及有趣的展览,有好奇心的观众可以通过这场展览以一种更具挑衅性的眼光来认识瑞士。

最新修改 05/03/2012

返回页首