学术讲座:体面劳动 [fr]

4月21日,成都法语联盟非常荣幸地邀请到了曾任国际劳工组织总干事特别顾问来蓉做一个主题为“体面劳动’的学术讲座。

JPEG

法国驻蓉总领事鲁索先生也欣然应邀参加了本次活动。在一群好奇的听众前,Peccoud博士阐释了由国际劳工局设定的“体面劳动”的理念,他从经济、文化、宗教以及精神等方面粗略地阐述了体面劳动的内涵。

担任此次讲座翻译工作的是四川大学法语系教授敖敏老师,她高雅、准确的出色翻译使这些非法语专业听众明确地理解主题,增添了兴致,以至于在讲座后半场自由对话阶段,在场学生、学者们兴趣盎然地与Peccoud博士进行了非常热烈的交流:大家就以个人尊严换取高薪这个问题表达了自己不同的看法、政府需要扮演的角色、如何能促成雇佣双方更好对话以保障所有人的体面劳动起着举足轻重的作用,最后还有同学询问了体面劳动在中国的准确定义以及它在中国这片土地上具体的实现情况。

总之,这是一次超越文化差异的别开生面交流。

JPEG

最新修改 05/08/2019

返回页首