委内瑞拉——法国常驻联合国代表的发言(节选) [fr]

安理会(纽约,2019年2月26日)

当委内瑞拉正遭遇其有史以来最严重的人道主义危机,当其平民,尤其是妇女和儿童,由于缺乏适当的护理及必需品而丧生,马杜罗政权仍于2019年2月23日决定禁止国际社会对其民众的援助。在边境附近与手无寸铁的平民对峙时,其部队毫不犹豫地进行杀戮,并造成数百人受伤。马杜罗政府使用以其极为野蛮行径而著称的武装民兵。数百名委内瑞拉士兵不愿同室操戈,而选择逃离。

自此次危机爆发以来,法国已明确表示坚定不移地支持委内瑞拉人民及其合法要求。当地的女人和男人正遭受着必需品的缺乏及医疗系统的崩溃;他们不得不逃离他们的国家,因为他们不能在此有尊严、安全地生活;他们要求委内瑞拉恢复民主与法治。

在此背景下,我想特别强调两点:

1.首先,此次政治和人道主义危机并非偶然。正如2019年2月24日欧盟高级代表兼委员会副主席费德里卡·莫盖里尼女士提出的,“委内瑞拉当前危机的根源在于政治与体制,所以只能政治解决此次危机。” 实际上,此次危机是该政权多次违反法治与委内瑞拉宪法的结果。

2.在前所未有的危机背景下阻断国际人道主义援助,在国际社会及其本国人民看来,这样的政权是耻辱的。数百万委内瑞拉人民面临多年来遇到的最严重的生存和医疗困难,他们是这一严重腐败的体制的受害者。法国以国家的名义,致力于通过欧盟援助那些有迫切需求的人民。我们将在全面尊重人道、中立、公正与独立的原则上继续努力与联合国相关组织密切合作。我们尤其应该共同加大努力,帮助各国际机构及非政府组织满足来自委内瑞拉的难民及移民的需求。

我们呼吁委内瑞拉政权府表现出人道主义,并为旨在减轻委内瑞拉人民痛苦的联合国机构及非政府组织进入委内瑞拉并在其领土上开展工作提供便利。

最新修改 01/04/2019

返回页首