卫生-濒临死亡—2016年12月14日 [fr]

玛丽索尔∙图莱纳(Marisol Touraine)面向卫生工作者发起了第一轮全国性的宣传活动,目的就是使卫生工作者了解与死亡有关的新规定,它给卫生工作者提供了法律工具,可以使他们与病人更好地沟通。

2016年2月2日的法律设立了新权力,使病人和濒临死亡的病人的现有权力得到了加强。一切与病人或者濒临死亡的病人有关的决定都必须以病人为核心。这一法律充分考虑到病人死亡时面临的痛苦,使他们能够在亲人的陪伴下有尊严地、平静地死去,它提高了对病人预先授意的获取和使用,并使得这些预先授意不利于医生,它明确了病人在不理智的情况下所作的决定的无效性,规定可以使用重度镇定并一直持续到死亡。我们先来谈谈死亡。这场宣传运动强调讨论死亡这一话题的重要性,尤其是在还没有生病的情况下,它突出表明了卫生工作者和他的病人之间进行沟通的重要性。怎样和病人谈论预先授意并帮助他们撰写预先授意?怎样鼓励病人指定一个他能信得过的人?怎样陪伴病人、减轻病痛并采取一切措施使病人有尊严地死去?这些问题都是卫生工作者应该思考的。这一全国性的宣传运动通过给卫生工作者提供实际的工具、信息和建议回答了这些问题:在医学杂志报纸上添加插页,在医学网站上发起数字宣传活动,制作题为“坐标”的手册,制作宣传文件。该宣传运动的宗旨被写入《2015-2018全国姑息治疗和死亡照护发展计划》当中,2015年12月3日,玛丽索尔∙图莱纳介绍了这一计划。在国家姑息治疗和死亡中心的主导下,社会事务和卫生部将于2017年2月推动发起第二轮宣传活动,使公众了解病人和濒临死亡病人所享有的权利。

来源:政府发言人小组

最新修改 16/01/2017

返回页首