«中法实验室生活» 期刊 12 [fr]

龙去神威在,蛇来紫气生!在充满希望新的一年里,法国国家科学研究中心中国代表处全体人员将以更饱满的热情投身于法中科研合作工作。蛇年伊始,第十二期《中法实验室生活》简报将以全新版面形式为广大读者呈现最新的法中科研合作信息,其订阅读者已达1170人次。在保持刊物精神的前提下,设计师为简报进行全新设计与排版,更加注重了文本可读性与插图相称性,旨在突出简报的科研信息内容。我希望《中法实验室生活》简报的全新版面能够获得广大读者的支持和喜爱。

  在本期简报的《聚焦》专栏,我代表处将对法科研中心与中国2012年科研合作情况做一总结(2012年法中联合出版物数量、主要合作机构与合作项目,以及法国研究人员出访中国的任务增长量),并带广大读者“预览”法中未来科研的合作前景。同时,法科研中心重要的两所中方科研合作机构,即:中国科学院(CAS)与中国国家自然科学基金委员会(NSFC),也将在此专栏对双方科研合作做出相关介绍。法科研中心作为欧洲重要科研组织之一,于1978年首次与中国相关部门签署了科学与技术合作协议(中国科学院:1978年;中国国家自然科学基金委员会:1994年)。自那时起,双方科研合作逐步展开,推动研究人员交流互访、创建联合科研机构等合作项目相继出现。

  《代表处时事》专栏中,我们将围绕中法生命科学和基因组研究中心指导委员会会议进行报道:在中心成立十周年之际,其指导委员会会议于2013年1月17日在巴黎市法国国家科学研究中心总部成功召开。中国卫生部部长陈竺先生率领的中国代表团、法国国家健康与医学研究院以及法国巴斯德研究所的相关领导出席了此次会议,法中双方对未来医学领域将要开展的研究活动进行了探讨与规划。会后,陈竺部长对法科研中心进行了友好访问。此次双方的会面是法中两国在医学领域开展合作研究的成功见证!(陈竺部长与Hugues de Thé教授撰写的相关文章,请查阅第十期《中法实验室生活》简报) 此外,我代表处也将向广大读者介绍两所将于2013年初成立的国际联合实验室(LIA):植物表观遗传学国际联合实验室(LIA PER)和中法可持续发展智能计算实验室(SCSD - FCLAB)。在该专栏的最后,我们对法科研中心中国代表处主任出访上海社会科学院(SASS)做了相关报道,此次访问将对2013年3月底法科研中心生物科学研究院院长Patrick Netter先生和驻上海的法国研究学者、企业家之间的会面起到前期铺垫的作用。 

  最后,在《简讯》专栏中,我代表处将带来以下资讯:青藏高原形成研究的实地考察报道、法中光电子学研究合作进展情况、国际科研混合单位(UMI)法国本土分部(Miroir) - 法国固体化学与催化学院(UCCS)的相关介绍,以及近期主要科研活动信息。

  法国国家科学研究中心中国代表处全体人员祝您蛇年大吉、阅读愉快!

法国国家科学研究中心中国代表处主任 - 倪德来

JPEG

PDF - 3.1 Mb
第十二期简报
(PDF - 3.1 Mb)

最新修改 05/11/2020

返回页首