上海的法国当代艺术及画廊 [fr]

近年来,越来越多的外国画廊进入上海市场,而其中有为数众多的法国画廊。他们散落分布在沪上各个别具特色的地段,有些是重新整修翻新的工业旧工厂,有些则落户在典型的上海洋房里,从而营造出别具匠心的艺术氛围。

在上海:

1996年由何浦林在上海创建了香格纳画廊,其作为首批中国当代艺术画廊,参加了许多国际知名的艺术博览会,如巴塞尔国际艺术博览会、法国国际现代艺术博览会以及迈阿密巴塞尔国际艺术博览会;因此在国际艺术市场上享有盛名。

自2000至2003年,艺法画廊(IFA Gallery)、六号岛(Island 6)进驻莫干山路,那里曾经是废弃的面粉加工厂。自2007年起,六号岛在上海电子艺术节(eArt)上陆续举办了法国艺术群展Visual System中的若干项目。时至今日,六号岛依旧坐落于莫干山路。而由Alexis Kouzmine经营的艺法画廊则在原法租界的一幢老洋房里另辟其新的工作空间。

2004年由 Anne-Laure Fournier 和赵永刚共同创办的1918艺术空间(1918 Art Space),该艺术空间的艺术活动基于对中国当代艺术家的研究,同时也将目标转向国际文化艺术圈,努力实现国内,国际艺术家之间高质量的文化艺术的交流与合作,他们曾与中法文化之春(Croisements)合作举办了一场由中法艺术家(Catherine Denis以及鲁大东)共同参与的当代书法展。

比极影像 (la Galerie Beaugeste), 成立于2006年,与其他的提到的场所不同的,其主要侧重于当代摄影艺术展示 ; 身兼出版人及摄影师的尚陆(Jean Loh)先生创办了这个艺术空间,该艺术空间现已成为中西方文化交流、碰撞的绝佳之处。近期,比极影像还特别展出了由Solange Brand当时在法国驻北京大使馆任职期间拍摄的一些中国六十年代的珍贵照片。

艺术+上海(Art+ Shanghai)藏身于老上海的一条弄堂里。该画廊由法国人Agnès Cohade、Chantal和Laurent Broda夫妇与西班牙人Ana Gonzalez合作经营。 其中,Chantal 和Laurent Broda夫妇是一对定居在美国的当代艺术收藏家,他们与纽约的一家画廊有着很好的合作关系。自2007年开幕以来,艺术+上海以经营中国艺术家作品为主。于此同时,他们在北京的798艺术空间里,还创立了艺术+北京(Art+ Beijing)。

在Anne-Cécile Noique 和Jean-Pierre Weber的支持下,古玩商Pia Pierre经营的Hong Merchant画廊定期会展出一些法国艺术家的作品 (其中包括艺术家Aurèle、Christian de Laubadère和André Cervera), 这些作品则恰好与该空间的中国传统装潢相得益彰。而正在展出的Maria Das Dores的系列影像作品则也有与其异曲同工之处。

知己画廊(UwantArt)是沪上最年轻的法国画廊,由Guillaume Arnoud和Jean-Louis Simeray经营。其中Jean-Louis Simeray本人也是画家、雕塑家。画廊坐落于五角场800号艺术中心。

而在博雅珊艺术中心(Centre d’art Elisabeth de Brabant)我们也能找到法国当代艺术的身影。在这里,中国艺术家与国际艺术家的作品争奇斗艳,其中包括作家山飒最近刚在那里展示的造型艺术作品,另外还有艺术家Tristan & Lidia的作品。

在艺术学院方面, 由夏意兰和Paul Devautour开办的习艺堂(XiYiTang)则首当其冲,他们频繁邀请法国艺术家来上海举办活动。在法国艺术家Laurent Joubert、Perrine Coquin、Séverine Hubard、 Gilles Picouet 和Vincent Lamouroux于习艺堂举办的工作坊过程中,他们还展示了几位中国艺术家(尹秀珍、金江波、李消非)于法国巴菲当代艺术中心主办的中法艺术家交流活动中创作的作品。

最后,除了这些常驻于上海的画廊,越来越多的法国画廊出现在每年秋季的各大博览会中,比如专注于公共雕塑的巴黎JGM 参加了上海国际艺术精品展览会, 该画廊由Jean-Gabriel Mitterrand创立。Ariane Bomsel参加了上海艺术博览会,另外一个值得关注的是:自首届上海艺术博览会国际当代艺术展(Shanghai Contemporary)开幕以来,为数众多的来自巴黎的画廊积极参与其中。 其中不乏行业内最重要的巴黎画廊,如Chantal Crousel, Guislaine Hussenot, Yvon Lambert, Jérôme de Noirmont, Daniel Templon ou encore Anne de Villepoix.

苏州:

艺术桥画廊(Le Pont des Arts)于2007年底在苏州成立,画廊坐落于苏州平江街运河边的一幢翻新的老房子里,完美地体现了当代艺术与历史遗迹“邂逅”。

如此众多画廊云集上海地区当代艺术市场,对在中国彰显法国艺术、开拓本地新艺术爱好者市场起到了举足轻重的作用,同时使本地艺术收藏开放国际市场成为可能。

JPEG

上海法国画廊地址:

艺法画廊(IFA Gallery)
www.ifavillage.com
地址:常德路621号
电话:+86 (0)21 6256 0835

六号岛(Island 6)
www.island6.org
地址:莫干山路50号,6号楼2楼
电话:+86 (0)21 6227 7856

1918艺术空间(1918 Art Space)
www.1918artspace.com
地址:莫干山路20号
电话:+86 (0)21 6276 9100

比极画廊(Galerie Beaugeste)
www.beaugeste-gallery.com
地址:泰康路210弄5号楼519室
电话:+86 (0)21 6466 9012

知己画廊 (UwantArt)
www.uwantart.net
地址:上海杨浦区国顺东路800号五角场800号艺术园区3楼303-305室
电话: +33 678637574 / +86 15901861713

Hong Merchants
www.hongmerchant.com.au
地址:兴国路372号3弄
电话:+86 (0)2162832696

艺术+上海(Art+Shanghai)
www.artplusshanghai.com
地址:复兴中路1295弄75号楼、
电话:+86 (0)21 6437 3108

博雅珊画廊(Elisabeth de Brabant)
www.elisabethdebrabant.com
地址:复兴路299号
电话:+86 (0)21 6466 7428

习艺堂
www.xiyitang.cn
地址:杨树浦路2218号
电话:+86 (0)21 6520 4217

苏州:

艺术桥画廊
www.yishuqiao.com.cn
苏州平江路112/115号
电话:+00 86 (0)512-65 81 33 30

最新修改 11/06/2014

返回页首