“一个星球”峰会 – 法兰西共和国总统埃马纽埃尔·马克龙在闭幕式上的讲话(2017年12月12日,布洛涅 - 比扬古) [fr]

今天,我们发起了一个联盟中的联盟,即在已有的多个联盟基础上,由决定共同展开行动的参与者组成新的联盟。我提议,在本次峰会闭幕后建立“同一个地球联盟”( One Planet Coalition)。在座各位都是联盟成员,因为你们都为此努力,因为你们都开始参与其中,并付诸实际行动。我们将在几周后开通一个网站,以全透明的方式公开每个国家和每位参与者的承诺。

在座各位作出了承诺,甚至是非常强有力的承诺,我向大家表示感谢,我同时希望每个国家都能公布其承诺,以便跟进。
今天共达成12项全新国际承诺。
第一,岛屿国家应对极端天气事件。
第二,保护土地和水资源免受气候失常影响。我们将采取多项具体措施,比如投入3亿美元激活对抗土地退化和荒漠化的“土地退化零增长基金”。
该承诺同时决定为100个“非洲水资源和气候变化”项目建立融资平台,动员各方参与其中,包括两家开发银行、汇集来自94个国家450个签署方的五个联盟,以及在未来五年投身这100个项目的47家公司。
第三,利用“一个地球获奖者计划”(One planet laureates program)等针对年轻研究人员的奖学金项目,促进气候领域的研究和青年的参与。
第四项承诺是今天刚刚作出的,这也得益于大家这些天的努力。公共采购以及地方行政区在“全球城市信息系统”(Global Urbis)倡议下获得气候融资,该倡议旨在建立一个城市间共同框架以获得气候融资。
第五,实现 “零排放”,首先要扩大马绍尔群岛和新西兰牵头的碳中和联盟。

第六,进行行业革命以实现脱碳经济。
第七,利用交通运输脱碳联盟实现无污染运输。
第八,制定符合《巴黎协定》规定的碳排放定价 。

第九,各国央银与企业采取行动。超过200家企业承诺遵循“气候相关金融披露工作组”(TCFD) 的建议。
各国央银和金融市场主管机构将设立绿色金融网络。

第十,各国开发银行的国际层面行动。国际开发性金融俱乐部(IDFC)的23个国家和地区开发银行及多边开发银行成员发表联合声明,表示将共同应对全球变暖。

第十一,设立新的主权基金,将融资引向气候行动, 清楚了解融资情况,并阐明下一步行动。
第十二,借助本次峰会发起的“气候行动100+”联盟(Climat action 100 +),动员机构投资者。
我希望大家继续补充所有你们愿意添加的承诺,这将持续到年底。届时,我们将推出一个平台,即“一个星球”网站,涵盖所有承诺,“同一个地球”联盟将负责管理网站内容,非政府组织、公民社会、公民将能够在此核实各个国家、公司以及联盟已完成和未完成的承诺。
我希望我们每年都能以这种方式相聚,提出新倡议、盘点完成和未完成的工作,总结我们的成功与失败。

最后,感谢大家出席“一个星球”峰会,感谢大家集体决定拒绝失败、拒绝宿命论,感谢大家共同表明,虽然在这场战斗伊始稍有不利,但我们决心通过作出并坚守承诺,坚定、有力地赢下战斗 !

最新修改 19/12/2017

返回页首