在法国拍摄

赴法国拍摄、携带视听器材入境所需手续

外国媒体如需赴法国采访报道应首先与以下部门联系:

  • 本媒体驻巴黎记者(如果有的话)
  • 本国驻法使馆
  • 法国边防警察局(DPAF)

巴黎和外省的拍摄许可制度

请注意:传播和刊登图像需事先征得被拍摄者本人和被拍摄机构、古建筑负责人的同意。在公共场所拍摄原则上须经许可。

在公共道路上,如属以下小型拍摄则无需事先许可:

  • 用肩托摄像机或三脚架辅助拍摄报道
  • 用带支架或不带支架照相机拍摄建筑物
  • 用带支架或不带支架照相机拍摄时尚
  • 学校教学练习

如何获得拍摄许可?

1.巴黎
在巴黎拍摄须获得两个部门许可:巴黎市政府和巴黎警察局
如果拍摄组人数在10人或以下,仅需获得巴黎警察局许可。

巴黎警察局
拍摄申请处(Service des Prises de Vues )
地址:9 boulevard du Palais, 75004 Paris
电话: 01 53 71 42 47
传真: 01 53 71 67 37
网站: : http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/Vos-demarches/Declarations-autorisations-et-habilitations

巴黎市政府
巴黎拍摄-电影组
地址:4 rue François Miron,75004 Paris
电话: 01 44 54 19 60
传真: 01 44 54 19 57
邮址 : tournages@paris.fr
网站 : www.parisfilm.fr (法文、英文)

建议同拍摄所涉居民区的警察分局也取得联系。

鉴于相当数量的建筑物分属巴黎市或文化部监管,您需要获得不同部门的许可。
在巴黎市属各场所拍摄请上网查询或联系:

巴黎市政府(Mairie de Paris )
电影组(Mission cinéma)
巴黎拍摄(Paris Film )
电话: 33 1 44 54 19 60 - Fax : 33 1 44 54 19 57
网站:www.parisfilm.fr , (可查询属国家或巴黎市的可拍摄景物)。

在文化部属地点拍摄:请联系古建筑相关负责人,如拍摄涉及多个地点,请联系
家古建筑管理中心(Centre des monuments nationaux)
电话 : 33 1 44 61 20 30 - Fax : 33 1 44 61 22 77
邮址 : mayelin.enamorado@monuments-nationaux.fr

2. 外省
原则上应联系拍摄地市政府新闻处,以下为若干个实用联系方式:
波尔多 : 波尔多市政府新闻处
电话: 33 5 56 10 20 46 / Fax : 33 5 56 10 21 76 ou 33
sce.presse@mairie-bordeaux.fr
里尔 : 里尔市政府新闻处
电话: 33 3 20 49 50 70 / Fax : 33 3 20 49 50 68
contactmairie@mairie-lille.fr
里昂 : 里昂市政府新闻处
电话: 33 4 72 40 57 15
sysoyev@onlylyon.com
马赛 :马赛市政府-节庆活动处(service Fêtes et Manifestations)
电话: 33 4 91 55 30 74 / Fax : 33 4 91 14 64 01
南特 : 南特市政府新闻处
电话: 33 2 40 41 74 36 / Fax : 33 2 40 41 64 10
斯特拉斯堡 : 斯特拉斯堡市政府对外联络处(Service de communication externe)
电话: 33 3 88 60 60 63 / Fax : 33 3 88 60 90 30
图卢兹 : 图卢兹市政府新闻处
电话: 33 5 61 22 21 47 / Fax : 33 5 61 22 38 68
dominique.pottier@mairie-toulouse.fr

器材进口

新闻记者及其器材在欧盟境内可自由流动,来自欧盟境外的新闻记者,其新闻器材入境须申请临时入境许可,主要是视听或新闻器材、摄影器材。该申请在欧盟国家机场或港口入境(过境除外)时向海关提交。

申请简单临时许可(称为"Bona fide")
最好是在本国驻法使馆协助下办理该申请。手续简便(记者本人可自行办理)快捷(正常情况约需一周)。临时进口证(le carnet ATA)持有者不需要申请。
(注:临时进口证le carnet ATA是国际通用海关文件,持有人可在一年内向超过33个国家出口商品,免征进口税)
书面申请须详细填写:

  • 申请机构名称
  • 预定报道形式(录音、录像等)
  • 拍摄时间(请注明到达日期、时间及离开时间和航班)
  • 使用器材:器材名称、品牌、型号以及每件器材的参考价值(清单提交后不得更改)
  • 在法国的联系方式(如本国驻法使馆)

记者抵达法国后须携带器材、由所地在区海关发放的临时许可证(或临时进口证 carnet ATA)、一式两份的详细器材清单前往机场海关。两份清单经审核盖章放行后,一份由记者本人保管,一份留存海关,以备记者出境时核验所带器材。

法国戴高乐机场巴黎大区海关
监管处地址:
Rue du Signe
95701 Roissy CDG cedex
电话: 33 1 48 62 62 88 - Fax : 33 1 48 62 66 85
dr-roissy@douane.gouv.fr

马赛地区海关
监管处地址:
48 av Robert Schuman
13224 Marseille cedex 02
电话: 33 4 91 14 15 08
最近更新: 2014年2月

最新修改 17/06/2014

返回页首